Wednesday, December 23, 2009

練習 liànxí – 劉德華 Liú Déhuá (Andy Lau)



如果留下多一秒鐘

rúguǒ liúxià duō yī miǎozhōng

可以減少明天想你的痛
kěyǐ jiǎnshǎo míngtiān xiǎng nǐ de tòng

我會願意放下所有

wǒ huì yuànyì fàngxia suǒyǒu

交換任何一絲絲可能的佔有
jiāohuàn rènhé yī sīsī kěnéng de zhànyǒu


幸福只剩一杯沙漏

xìngfú zhǐ shèng yī bēi shālòu

眼睜睜看著一幕幕甜蜜

yǎn zhēngzhēng kànzhe yī mùmù tiánmì

不會再有原本平凡無奇的擁有

bùhuì zài yǒu yuánběn píngfán wú qí de yōngyǒu  

到現在竟像是無助的奢求
dào xiànzài jìng xiàng shì wúzhù de shē qiú


我已開始練習開始慢慢著急

wǒ yǐ kāishǐ liànxí kāishǐ mànmàn zháojí

著急這世界沒有你
zháojí zhè shìjiè méiyǒu nǐ

已經和眼淚說好不哭泣

yǐjīng hé yǎnleì shuō hǎo bù kūqì

但倒數計時的愛該怎麼繼續

dàn dǎoshù jìshí de ài gāi zěnme jìxù


我天天練習天天都會熟悉 

wǒ tiāntiān liànxí tiāntiān dōu huì shúxī

在沒有你的城市裡
zài méiyǒu nǐ de chéngshì lǐ

試著刪除每個兩人世界裡
shìzhe shānchú měi gè liǎng rén shìjiè lǐ

那些曾經共同擁有的一切美好和回憶
nàxiē céngjīng gòngtóng yōngyǒu de yíqiè měihǎo hé huíyì


愛是一萬公頃的森林

ài shì yīwàn gōngqǐng de sēnlín

迷了路的卻是我和你
mí le lù de què shì wǒ hé nǐ

不是說好一起闖出去

búshì shuōhǎo yìqǐ chuǎng chūqù

怎能剩我一人回去回去

zěn néng shèng wǒ yī rén huíqu huíqu

No comments:

Post a Comment