Sunday, November 8, 2009

我們的愛 wǒmen de ài - 飛兒樂團 Fēiér Yuètuán (F.I.R.)



回憶裡想起模糊的小時候

huíyì lǐ xiǎng qǐ móhu de xiǎoshí hòu

雲朵漂浮在藍藍的天空
yún duǒ piāofú zài lán lán de tiānkōng

那時的你說要跟我手牽手

nàshí de nǐ shuō yào gēn wǒ shǒu qiān shǒu

一起走到時間的盡頭
yìqǐ zǒu dào shíjiān de jìntóu


從此以後我都不敢抬頭看

cóngcǐ yǐhòu wǒ dōu bù gǎn táitóu kàn

彷彿我的天空失去了顏色
 
fǎngfú wǒde tiānkōng shīqù le yánsè

從那一天起我忘記了呼吸

 cóng nà yītiān qǐ wǒ wàngjì le hūxī

眼淚啊永遠不再不再哭泣
yǎnleì a yǒngyuǎn bùzài bùzài kūqì


我們的愛

wǒmen de ài

過了就不再回來

guò le jiù bùzài huílai
直到現在 我還默默的等待

zhídào xiànzài wǒ hái mòmò de děngdài

我們的愛我明白

wǒmen de ài wǒ míngbai

已變成你的負擔
  yǐ biànchéng nǐ de fùdān


 只是永遠我都放不開

 zhǐshì yǒngyuǎn wǒ dōu fàng bù kāi

最後的溫暖

zuìhòu de wēnnuǎn

Ah~~你給的溫暖
nǐ gěi de wēnnuǎn


不要再問你是否愛我

bùyào zài wèn nǐ shìfǒu ài wǒ

現在我想要自由天空
xiànzài wǒ xiǎng yào zìyóu tiānkōng

遠離開這被綑綁的世界

yuǎnlí kāi zhè beì kǔn bǎng de shìjiè

不再寂寞

bù zài jìmò

No comments:

Post a Comment