Wednesday, March 5, 2014

在回首Zài huíshǒu - 姜育恆 Jiāng Yùhéng






再回首雲遮斷歸途 
Zài huíshǒu yún zhē duàn guītú
再回首荊棘密佈
zài huíshǒu jīngjí mìbù
今夜不會再有難捨地舊夢
jīnyè bù huì zài yǒunán shěde jiùmèng
曾經與你有的夢今後要向誰訴說
céngjīng yǔ nǐ yǒude mèng jīnhòu yào xiàng shuí sùshuō

*再回首背影已遠走 
* zài huíshǒu bèiyǐng yǐ yuǎn zǒu
再回首淚眼朦朧
 
zài huíshǒu lèiyǎn ménglóng
留下你地祝福寒夜溫暖我
liú xià nǐ de zhùfú hán yè wēnnuǎn wǒ
不管明天要面對多少傷痛和迷惑
bùguǎn míngtiān yào miànduì duōshǎo shāngtòng hé míhuò

#曾經在幽幽暗暗反反覆覆中追問
 
# céngjīng zài yōuyōu àn'àn fǎnfǎn fùfù zhōng zhuīwèn
才知道平平淡淡從從容容才是真
 
cái zhīdào píngpíng dàndàn cóngcóng róngróng cái shì zhēn
再回首恍然如夢 
zài huíshǒu huǎngrán rú mèng
再回首我心依舊
 
zài huíshǒu wǒ xīn yījiù
只有那無盡的長路伴著我
zhǐyǒu nà wújìn de cháng lù bànzhe wǒ

*.#.#

再回首恍然如夢 

zài huíshǒu huǎngrán rú mèng
再回首我心依舊
 
zài huíshǒu wǒ xīn yījiù
只有那無盡的長路伴著我
zhǐyǒu nà wújìn de cháng lù bànzhe wǒ

2 comments: