Tuesday, March 17, 2009

恭喜發財 gōngxǐ fācái - 劉德華 Liú Déhuá (Andy Lau)




我恭喜你發財
wǒ gōngxǐ nǐ fācái
我恭喜你精彩
wǒ gōngxǐ nǐ jīngcǎi
最好的請過來
zuìhǎo de qǐng guòlái
不好的請走開
bùhǎo de qǐng zǒukāi
禮多人不怪
lǐ duō rén bù guài

我祝滿天下的女孩
wǒ zhù mǎn tiānxià de nǚhái
嫁一個好男孩
jià yīgè hǎo nánhái
兩小口永遠在一塊
liǎng xiǎo kǒu yǒngyuǎn zài yīkuài
我祝滿天下的小孩
wǒ zhù mǎn tiānxià de xiǎohái
聰明勝過秀才
cōngmíng shèngguò xiù cái
智商充滿你腦袋
zhìshāng chōngmǎn nǐ nǎodài

我祝尊敬的奶奶
wǒ zhù zūnjìng de nǎinai
三十六圈的比賽
sānshíliù quān de bǐsài
氣不喘面容不改
qì bù chuǎn miànróng bù gǎi
我祝三叔公的買賣
wǒ zhù sān shū gōng de mǎimài
生意揚名四海
shēngyi yáng míng sì hǎi
財運享通住豪宅
cái yùn xiǎng tōng zhù háo zhái

大搖大擺
dà yáo dà bǎi
樂天替你消災
lè tiān tì nǐ xiāo zāi
恭喜發財
gōngxǐ fācái
要喊得夠豪邁
yào hǎn dé gòu háomài


我祝大家笑口常開
wǒ zhù dàjiā xiào kǒu cháng kāi
用心把愛去灌溉
yòngxīn bǎ ài qù guàngài
明天呀我們更厲害
míngtiān ya wǒmen gèng lìhài
我祝在世界的舞台
wǒ zhù zài shìjiè de wǔtái
跑得比那黑人更快
pǎo dé bǐ nà hēirén gèng kuài
歲歲年年出人才
suìsuì niánnián chū réncái

No comments:

Post a Comment