她愛了我好久 tā ài le wǒ hǎojiǔ - 蘇永康 Sū Yǒngkāng (William So)

有一顆星星從我的窗邊經過　
yǒu yī kē xīngxing cóng wǒde chuāng biān jīngguò
曾經日夜守候曾經年深日久
céngjīng rìyè shǒuhòu céngjīng nián shēn rì jiǔ
她的光芒始終那麼微弱　
tā de guāngmáng shǐzhōng nàme wēiruò
時間緩緩流過卻依然閃爍
shíjiān huǎnhuǎn liú guò què yīrán shǎnshuò

從來沒聽說過關於她的生活
cónglái méi tīngshuōguo guānyú tā de shēnghuó
也從未注意過她獨有的溫柔
yě cóng weì zhùyì guò tā dú yǒude wēnróu
她的微笑從我身邊經過
tā de wēixiào cóng wǒ shēnbiān jīngguò 　
而我多年以後卻倍覺動容
ér wǒ duōnián yǐhòu què beì jué dòng róng

沒看過她憂愁沒看過她淚流
méi kàn guò tā yōu chóu méi kàn guò tā leì liú
她的一切我卻總錯過
tā de yíqiè wǒ què zǒng cuòguò
當她一旦不再等候　喔
dāng tā yīdàn bùzài děnghòu 　ō
心去難留我才發覺失去所有
xīn qù nán liú wǒ cái fājué shīqù suǒyǒu

她愛了我好久沒有理由
tā ài le wǒ hǎojiǔ méiyǒu lǐyóu
不皺眉頭一無所求
bù zhòuméitóu yī wú suǒ qiú
在多年以後當我驀然回首
zài duōnián yǐhòu dāng wǒ mò rán huíshǒu
錯過什麼也不留
cuòguò shénme yěbù liú

她愛了我好久總是執著
tā ài le wǒ hǎojiǔ zǒngshì zhízhuó
總是沉默從(來)不強求
zǒngshì chénmò cóng (lái )bù qiáng qiú
每當這時候回想起過去的所有
měi dāng zhè shíhou huíxiǎng qǐ guòqu de suǒyǒu
心總是感動原來也曾經擁有
xīn zǒngshì gǎndòng yuánlái yě céngjīng yōngyǒu
（心中的天空星星依然在閃爍）
(xīnzhōng de tiānkōng xīngxing yīrán zài shǎnshuò)